@prefix rdf: . @prefix ns1: . ns1:europeana-91643_SMVK_OM_objekt_113571 rdf:type . @prefix rdfs: . ns1:europeana-91643_SMVK_OM_objekt_113571 rdfs:label "Tr\u00E4snitt, Bildkonst, Print, Woodcut, Woodblock" . @prefix ns3: . ns1:europeana-91643_SMVK_OM_objekt_113571 ns3:creator ; ns3:description "europeanaCollectionName: 91643_SwedishNationalHeritage_smvk_oa_object" , "id: 91643_SMVK_OM_objekt_113571" , "Description: Bekesy-158" , "Description: Ing\u00E5r 13/12 2014 - maj 2015 i utst\u00E4llningen Blommor i japansk konst. Sk\u00F6nhet och symbolik" , "Description: Japan - F\u00F6rem\u00E5l och bilder ber\u00E4ttar" , "Description: Eishi Hosoda (1756-1829). Colour print. Lady in a chariot presenting a poem slip to be hung in a cherry tree.\nSigned: Eishi zu. Publishers seal: Sen\u00B4ichi han. Censors seal: Kiwame. Mid 1790s. Japan.\n38 x 24,3 cm" , "Description: Sakura - japanska tr\u00E4snitt med k\u00F6rsb\u00E4rsblom" , "Description: Japan Galleriet" , "Description: Japan" , "Description: Kvinna i vagn med ett poem vilket ska h\u00E4ngas i ett k\u00F6rsb\u00E4rstr\u00E4d. Tr\u00E4snitt av Eishi Hosoda. Signatur: Eishi zu. F\u00F6rl\u00E4ggare: Sen\u00B4ichi han. Mittenbilden i en triptyk (se http://ukiyo-e.org/image/met/DP145676). /PH\n\nUtst\u00E4llningstext (Petra Holmberg):\nBilden anspelar p\u00E5 seden att skriva poesi och h\u00E4nga dem i k\u00F6rsb\u00E4rstr\u00E4d under v\u00E5ren som tog sin b\u00F6rjan i kretsen runt kejsarhovet under Heian-perioden (794-1185). \n\nIng\u00E5r 13/12 2014 - maj 2015 i utst\u00E4llningen Blommor i japansk konst. Sk\u00F6nhet och symbolik (urval och koncept: Petra Holmberg, intendent). Text fr\u00E5n hemsidan:\n\n\"L\u00E4ngtar du efter gr\u00F6nska och blomdoft? V\u00E4lkommen till Galleriet i v\u00E5r permanenta Japan-utst\u00E4llning! Med start i den m\u00F6rkaste \u00E5rstiden och vidare in i v\u00E5ren visar vi 20 f\u00F6rem\u00E5l med blom- och v\u00E4xtmotiv. Bland f\u00F6rem\u00E5len finns tv\u00E5 s\u00E4llan visade m\u00E5lningar fr\u00E5n 17-1800-talen, tr\u00E4snitt, illustrerade b\u00F6cker och keramik.\n\nBlommor, v\u00E4xter och tr\u00E4d \u00E4r mycket viktiga i japansk konst och p\u00E5 konsthantverk. Ibland kombineras v\u00E4xterna med f\u00E5glar och andra djur. Blomm\u00F6nster har anv\u00E4nts p\u00E5 tyger \u00E5tminstone sedan Asuka- och Nara-perioden (538-794). Under Heian-perioden (794-1185) b\u00F6rjade v\u00E4xtmotiv anv\u00E4ndas av krigarna som familjevapen (mon) p\u00E5 personliga \u00E4godelar och i strid. De fyra \u00E5rstiderna med sina olika v\u00E4xter brukar lyftas fram i japansk kultur. De skira k\u00F6rsb\u00E4rsblommen och de r\u00F6da l\u00F6vens gl\u00F6d firas s\u00E4rskilt med seder som startade i kejsarhovet f\u00F6r \u00F6ver 1000 \u00E5r sedan. Under Edo-perioden (1615-1868) blev firandet mer utbrett och kom att likna dagens festligheter med karaoke-s\u00E5ng under k\u00F6rsb\u00E4rstr\u00E4den.\n\nDe flesta av \u00E5rets m\u00E5nader har sin speciella v\u00E4xt som symbol, ofta med r\u00F6tter i Kina. V\u00E4xtmotiven g\u00F6r att m\u00E5nga b\u00E5de i och utanf\u00F6r Japan f\u00F6rknippar japansk kultur med k\u00E4rlek till naturen. F\u00F6rr f\u00F6rklarade en del forskare denna naturk\u00E4rlek med att Japan var ett utpr\u00E4glat jordbrukssamh\u00E4lle. Enligt nutida forskning har naturmotiven sina r\u00F6tter snarare i hovaristokratins litter\u00E4ra v\u00E4rld. Man kan se de \u00E5terkommande motiven som en vilja att oms\u00E4tta naturen i en f\u00F6rst\u00E5elig, kulturell och kontrollerad form. Poesin och ber\u00E4ttelserna som skrevs i kretsar runt kejsaren fr\u00E5n och med 700-1000-talet p\u00E5verkar japansk kultur \u00E4n idag. \u00C5rstider och v\u00E4xtmotiv \u00E4r \u00E5terkommande \u00E4mnen i texterna. I \"Ber\u00E4ttelsen om prins Genji\" fr\u00E5n 1000-talet, idag k\u00E4nd \u00E4ven som manga och anime, \u00E4r flera huvudpersoner namngivna efter blommor. \u00C5rstidens betydelse m\u00E4rks \u00E4ven idag p\u00E5 formella brev d\u00E4r man g\u00F6r syftningar till \u00E5rstiden liksom i kortdiktformen haiku (dikter med 17 stavelser).\n\nHur m\u00E5nga blom- och v\u00E4xtmotiv kan du hitta runtom i v\u00E5r Japan-utst\u00E4llning h\u00E4r p\u00E5 museet?\n\nF\u00F6r information om specialvisningar i Galleriet, se kalendariet.\" /PH" , "MediaType: IMAGE" ; ns3:image ; ns3:name "Tr\u00E4snitt, Bildkonst, Print, Woodcut, Woodblock"@sv . @prefix ns4: . @prefix ns5: . ns1:europeana-91643_SMVK_OM_objekt_113571 ns4:accessInfo ns5:accessinfo ; ns4:agential _:b20327597 ; ns4:sourceInfo ns5:sourceinfo ; ns3:isPartOf ; ns4:spatial _:b20327598 . @prefix ns6: . ns1:europeana-91643_SMVK_OM_objekt_113571 ns3:inLanguage ns6:mul , ns6:swe ; ns3:spatial .